Principles of living a godly life [69] - Present hardship – Future honour [1]

 ‘For I consider that the suffering of this present time is not comparable to the honour and praiseworthiness about to be revealed towards us, 19 for away from the thinking of the original formation, the unveiling of the sons of God is welcomed away from eager expectation’, (Romans 8 v 18, 19). 

Paul has introduced the idea of the Christian’s liberation and standing within divine approval (verses 15 – 17a), but he says that Christians ‘are sharing suffering together [with the Messiah] in order that also they share praise and honour together’, (verse 17 b). But he goes on to say that this present suffering bears no comparison to the honour and praiseworthiness that is about to be revealed towards ‘us’, by which Paul seems to mean ‘Christians’. That would seem to be another of his general statements. He then goes on to explain this in more detail, in what actually in some ways prove to be a difficult few verses. So take a deep breath.

What is Paul saying? He is saying that ‘the suffering that we [Christians] are experiencing at this present time bear no comparison to the honour and praise about to be revealed towards us [Christians], for…’. The word ‘for’ is a conjunction, a ‘joining word’ used to express cause, explanation, inference or continuation. So we can perhaps use the word ‘because’. This then gives us ‘the suffering that we [Christians] are experiencing at this present time bear no comparison to the honour and praise about to be revealed towards us [Christians] because…’. We then come to the Greek word ‘apokaradokia’, a word made up of ‘apo’, meaning ‘away from’, which usually denotes separation or departure, and ‘dokeo’ meaning ‘attentive thought’ or ‘supposition’. This now gives us ‘the suffering that we [Christians] are experiencing at this present time bear no comparison to the honour and praise about to be revealed towards us [Christians], because away from the attentive thought and supposition of…’. The next question is, ‘Attentive thought and supposition of who?’ 

The Greek word is ‘ktisis’, usually translated as ‘creation’, such that in many translations we tend to find something like this – ‘For the earnest expectation of the creation awaits the revelation of the sons of God’. The word ‘ktisis’ means ‘original formation’, ‘what is formed’, ‘what is founded or planted’. So the issue is this – is Paul referring to the whole of ‘creation’, as in humans, animals, plants, mountains and so on, or does he mean something more restricted? The word occurs just 19 times in the New Testament in the form of a noun, 15 times in the form of a verb, and 4 times in reference to what is formed. In almost every case it is translated into English as ‘creation’, or ‘to create’ or ‘that which was created’. I translate it as ‘original formation’.  

Meyer’s New Testament Commentary points out that Christians are different from the ‘ktisis’, and even opposed to it. Since Paul is talking about the attentive thoughts and suppositions of the ‘original formation’ I suggest that he is referring to human beings as they are in their natural, earthy, sensuous human constitution within flesh and blood, their ‘death-body’. What he calls the ‘old self’ or ‘old humanity’ elsewhere.   As Meyer says, Christians are different, something that Paul has also been saying. There is a polarising difference between Christians who are brought forth as a ‘new formation’ in comparison to their old, inherited, natural original formation or ‘old self’. Paul has been saying that the old formation, as a result of Adam’s disobedience, is enslaved to and pays attention to flesh and its impulses and energies. But the new formation pays attention to the Breath. 

Paul is saying that separate and away from the thinking and suppositions of human beings existing within their original formation, ‘the unveiling of the sons of God is welcomed away from eager expectation’. The ‘unveiling of the sons of God’ would seem to refer to Christians effectively being brought forth as a free gift of God at this present time, and more especially to the completion and end result of their redemption in the future at the return of the Messiah. Separate and away from the thinking and suppositions of human beings within their original formation, this unveiling is being eagerly awaited. The Greek word is ‘apekdechomai’, meaning ‘eager waiting in full expectation’. The consistent theme across all the passages where this Greek word is used is the Christian’s hopeful and patient waiting for God’s promises to be fulfilled in the future. 

I am suggesting that verses 18b and 19 are best fully translated and amplified something like this. ‘…the suffering of this present time is not comparable to the honour and praiseworthiness about to be revealed towards us, 19 because away and separate from the attentive thinking and supposition of the original formation, the unveiling of the sons of God is welcomed away from and out of eager waiting in full expectation’. [And breathe out].

Principles of living a godly life [68] – The Christian’s daily life and standing

 ‘…if you are putting to death the actions of the body [down from] breath [pneuma] - you will live, 14 because as many as are being led by the Breath [Pneuma] of God, these are existing God’s sons. 15 Because you are not receiving a breath of slavery once more, penetrating towards fear and alarm. On the contrary, you are receiving breath [pneuma] of placement as a son, within which we are crying aloud, ‘Abba!’, ‘Father!’ 16 The Breath [Pneuma] is also bearing witness together with our breath [pneuma] that we are existing children of God - 17 and if children, also heirs, indeed, heirs of God and joint heirs with the Messiah since indeed we are sharing heavy emotion or adversity together, in order that also we share in praise and honour together’, (Romans 8 v 13 - 17).

Once again we see Paul using as well as distinguishing between the words ‘Breath’ and ‘breath’. His teaching is that only those brought forth by God within the Messiah by means of the Breath of God are made alive and responsive to God and His Messiah. They and they alone possess the Breath of God in their deep inner core. If a Christian is living their life moment-by-moment down from breath, that is, down from the current, energy and movement of their illuminated and enlightened heart and mind, then the practical result is that they are co-working with God and ‘are putting to death the actions of the body’. But Christians are engaged in a battle, in warfare. They have been ‘roused up’ in the ‘inner man’ concerning ‘spiritual’ realities and their minds and hearts are being enlightened and illuminated by the Breath to perceive and be persuaded of unseen realities. But at the same time they are weighed down and grieved by their fleshly constitution because of its inherent energies that are opposed to God. So they [ego] are seeking to put the actions, the outworking, of their fleshly impulses to death since these impulses and energies are working in opposition to God. This warfare is wearisome and grieving because Christians are in a state of adversity within themselves.

The illustrations that Paul presents elsewhere with regard to this situation are those of an athlete training and disciplining their body in order to win the race, or that of a boxer punching away these contrary actions. The Christian’s enlightened ‘I’, [ego], is exhorted to exercise enlightened self-control and illuminated self-discipline with regard to regulating their wayward fleshly behaviours, to ‘possess their vessel’, to ‘rein these fleshly impulses in’, to govern their body by enlightened self-control. But they do not always succeed. And if Christians are persistently and excessively wayward, bringing the gospel and the Messiah into disrepute, they are in danger of losing a portion of their inheritance. They are also in danger of being cut off from the fellowship – excommunicated – both in order to deliver their breath, as well as to maintain the cleanliness of the fellowship.

But as many as are being led by the Breath of God – the source of their enlightenment – they are existing as God’s sons. Because Christians are not receiving a current or movement of fear, terror and alarm within their heart and mind with regard to the settled anger and judicial condemnation of God. Even if they were born Jews or were Gentiles who had become Jewish proselytes under Sinai Covenant law, then ‘the Messiah buys us up completely from out of the curse of the Law’, (Galatians 3 v 1). Instead, Christians are receiving breath of placement as sons, such that they are crying out ‘Abba! Father’ – the expression of reconciliation.

‘The Breath [Pneuma] is also bearing witness together with our breath [pneuma] that we are existing children of God’, (verse 16). Paul once again combines the use of ‘Breath’ and ‘breath’ in this single verse. The movement and current of the Breath of God and His Messiah is also carrying evidential witness together with the Christian’s breath – together with the current and movement of the Christian’s enlightened heart, mind and ego. What is the Breath of God bearing evidential witness and testimony to? The Breath of God is carrying evidential testimony that they exist as children of God, brought forth or ‘born again’ of God. There is an agreement of movement between the Breath of God and the Christian’s breath, presenting evidential testimony that they exist as children of God. This is beyond the ability of unbelievers, and it reflects the polarising difference between Christians and unbelievers.  

And ‘if children, also heirs, indeed, heirs of God and joint heirs with the Messiah since indeed we are sharing heavy emotion or adversity together’, (verse 17). The battle that Christians are engaged in as they pursue godliness means that they are ‘sharing heavy emotion or adversity together, [with the Messiah and the Breath of God], in order that they also share in praise and honour together [with the Messiah]’ – an expression of their union within the Messiah. This grief and weighing down bears no comparison to the praise and honour that Christians will participate in as they are brought to completion.

Having mentioned grief and suffering, Paul then goes on in Romans chapter 8 to look forward to the Christian’s reward and their security within the love of God in what are a very familiar and comforting set of verses for many Christians. 

Principles of living a godly life [67] – The Christian dynamic applied [1]

 ‘Therefore then brothers we are absolutely not existing as indebtors to the flesh, to be living down from the flesh. 13 Because if you are living down from the flesh you are at the point of dying and withering away, but if you are putting to death the actions of the body [down from] breath [pneuma] - you will live’, (Romans 8 v 12, 13). 

This verse confirms that Paul is writing to Christians about how they are conducting their lives moment-by-moment at this present time. He has said that Christians exist at this present time within a dichotomy. On the one hand, the ‘inside of the cup’ – their inner self, their ‘I’ [ego], heart and mind, is now roused up from out of deadness by the Breath, and enlightened towards sensitivity and responsiveness to God. 

But on the other hand, the Christian’s fleshly constitution has not been transformed. Their physical, fleshly body still retains its inherent impulses that lead towards speech and behaviour that God disapproves of. In this sense it is a ‘dead body’, grieving and weighing them down. So how is the Christian’s fleshly constitution enabled to serve God? It is enabled by the movement, influence, current and energy of the Breath of God dwelling within Christians, (verse 11) as the source of Life within the Messiah, (verse 10). 

That is the theology or teaching. Paul almost always states and then reasons through theological teaching before turning to its practical application. That is nearly always how the Apostle works. He presents enlightened knowledge of unseen realities and then reasons this knowledge through to its logical conclusion as a basis for the Christian’s practical intentions, speech and behaviour. 

He begins to apply the theology he has been explaining here, in verse 12 – ‘Therefore then brothers’. What is his general conclusion with regard to the present situation that Christians find themselves in? It is twofold. First – ‘We are absolutely not existing as indebtors to the flesh, to be living down from the flesh. Because if you are living down from the flesh you are at the point of dying and withering away’. Christians don’t owe their fleshly constitution anything, they are not indebted to their flesh. Not only is their fleshly constitution unable to deliver them from divine condemnation, but its inherent impulses and raw passions are continuing to oppose God. It is no use turning to divine law to oppose these passions because these impulses use the injunctions of divine law as a starting point to make self-forfeiture more extensive and more abundantly known. Paul does not say ‘putting to death the actions of the body’ by turning to divine law because divine law brings down knowledge of self-forfeiture and settled anger. Christians are under no obligation to follow their fleshly impulses or to allow their fleshly passions to lead or govern their speech and behaviour. If they do then they are at the very point of dying and withering away. They are at the point of ‘hardening their heart’, of ‘grieving the Breath’, of wandering astray into error and insensitivity, even of losing a portion of their allotted divine inheritance – not their deliverance - but a portion of their reward. 

Second, ‘but if you are putting to death the actions of the body [down from] breath [pneuma] - you will live’. There it is again – the Breath as the source of Life within the Messiah. However, sometimes the Apostle writes the word ‘pneuma’ with a capital ‘P’, and sometimes not. This is something that I am only just becoming aware of and something that the translators don’t always follow, so this nuance is not always presented correctly in English translations. Because I have only recently become aware of Paul’s grammatical style in the Greek text with reference to Breath/breath, I have not commented on it before. 

Assuming that the copyists have rendered the Greek text accurately, as Paul wrote it, then we see that in Romans, Paul uses lower case - ‘breath’ - in Romans 1 v 9; 2 v 29; 7 v 6; 8 v 1, 4, 5, 6, 10. But he uses an initial capital letter – ‘Breath’ – in Romans 5 v 5; 8 v 2, 9, 11. I propose that when he uses the Greek word ‘Pneuma’ - with a capital ‘P’ - the reference is definitely to ‘the set-apart Breath of God and His Messiah’. Whereas if he uses a small ‘p’ – ‘pneuma’ - then he seems more likely to be referring to the impetus or current of the Christian’s enlightened or illuminated heart and mind.  

Here in verse 13, Paul uses the lower case word. If a Christian is living their life moment-by-moment down from breath, down from their enlightened heart and mind, then the practical result is that they are putting to death the actions of the body. The actions of the body are the ‘works of the flesh’ as described in Romans 1 v 18 – 32 and Galatians 5 v 19 – 21. These are the fleshly behaviours that Christians are putting to death down from breath. Down from their enlightened and illuminated heart and mind they are resisting and opposing their fleshly actions. They may not always succeed in overcoming these fleshly behaviours, as fleshly impulses sometimes take them captive, but their enlightened heart and mind is nevertheless leading and inclining Christians to oppose and avoid these fleshly behaviours. And as Christians do this ‘they will live’ – they will be responsive and sensitive to God – alive to God. 

Paul states the same conclusion in his letter to the Galatians. ‘So I say, walk around within Breath [Pneuma] and absolutely do not bring to completion eager fleshly desire. 17 Because the flesh is focused on passionate desires against the Breath, [Pneuma] and the Breath [Pneuma] against the flesh. Because these resist and oppose one another in order that if you desire, you do not construct it, 18 and if you are led by the Breath [Pneuma], you are not under law’, (Galatians 5 v 16 – 18). In these verses Paul uses an initial capital letter – ‘Breath’. The source of the Christian’s enlightened heart and mind is of course the ‘Breath’ of God. Paul portrays Christians as walking around moment-by-moment by both ‘Breath’ (Galatians 5 v 16), and ‘breath’ (Romans 7 v 6; 8 v 1, 4, 9, 10). Indeed, Paul uses both grammatical styles in Romans 8 v 10 - Christians are existing ‘within breath, [pneuma], since indeed, Breath [Pneuma] of God is dwelling within you’. Their heart and mind is enlightened since the Breath of God is dwelling within them. Therefore they are exhorted to walk around day-by-day within breath – within and down from the impetus and current of their enlightened mind and heart, illuminated by the Breath of God and His Messiah.

Principles of living a set apart, godly life [66] – The Christian dynamic [2]

 ‘And if the Breath, [Pneuma] having roused up Jesus from out of the dead, is dwelling within you, [then] having been roused up from out of the dead, Jesus the Messiah will also give Life to your bodies that are dead by means of his Breath [Pneuma] dwelling within you’, (Romans 8 v 11). 

There we are. Paul is stating what I concluded in the previous post. But a number of commentators and scholars fall into an error here. They propose that Paul is now talking about the Christian’s future state - their ultimate approval at the great Assizes. But that is not what Paul is talking about. Barnes, for one, has it right when he says, ‘That this does not refer to the resurrection of the dead [and the Final Judgement] seems to be apparent….I understand it as referring to the body, subject to carnal desires and propensities, by nature under the reign of death’, (Barnes’ Notes on the Bible My parenthesis). 

It is important to recognise that for Christians, the rousing up from out of the dead has already begun. Let’s look at the context. Paul has been presenting the polarisation between the Christian’s fleshly constitution that in itself is dead - unresponsive to God, and Breath leading to Life by means of judicial approval. Christians have been brought forth by God and placed within the Messiah, in union with the Messiah, by means of the Breath that now dwells within their deep inner core. The Christian’s fleshly body has not been transformed, nor transcended. This means that the Christian’s fleshly constitution, the ‘tent’ or ‘clay vessel’ in which they exist - is a burden. It weighs Christians down because although their mind and ‘ego’, their ‘I’ as governor/regulator ‘inside the cup’, is enlightened by the Breath to perceive and entrust the Messiah, and desire godliness, their physical flesh per se remains dead, insensitive and unresponsive to God. In fact more than this, impulses and energies within their fleshly constitution are working to come to completion in opposition to God. But the Breath is the Life-principle within the Messiah. Christians, and only Christians, possess the free gift of the Messiah and the Breath. God gives these gifts to those He has selected when they have no natural power or ability to save themselves or to please God. God’s free gift penetrates into them ‘becoming another, ‘the having been aroused from out of the dead’, in order that they begin and continue to bear the fruit of God’, (Romans 7 v 4).

It is the Breath of God, moving on the basis of the principle of Life within the Messiah, that is given to dwell in the Christian’s deep inner core. It is the Breath that enables the Christian’s unresponsive, dead, fleshly constitution to begin and continue to bear the fruit of God. The Breath is the fundamental principle of Life within the Messiah. It is the Breath that is rousing up and giving Life to the Christian’s unresponsive, fleshly body that in itself is dead. ‘…having been roused up from out of the dead, Jesus the Messiah will also give life to your bodies that are dead by means of his Breath [Pneuma] dwelling within you’. 

Paul is not talking about the future. He is not talking about the Final Judgement. He is talking about Christians living a godly life within divine approval moment-by-moment here and now. If Paul was talking about the resurrection then we would expect him to talk about the return of the Lord Jesus and Christians being caught up to be with the Lord to receive their divinely allotted inheritance. But he does not do that because that is not what he is talking about. He is talking about the Christian’s fleshly body being roused up from out of insensitivity and unresponsiveness to God at this present time. This is confirmed by what he goes on to say next. 

Principles of living a godly life [65] – The Christian dynamic [1]

 ‘But if you [are] within Messiah, the body indeed lacks life by means of self-forfeiture and loss, but the Breath, [Pneuma], Life by means of judicial approval and right wise-ness’, (Romans 8 v 10).

Paul now continues with his theme of flesh and Breath. His focus is now on Christians and he says ‘But if [in contrast to those not possessing the Breath] you [are] within Messiah…’. What makes Christians different? OK. [Warning: Time to take a deep breath]. Unbelievers are existing down from the impulses and energies within their flesh that are seeking to work themselves across from within and into self-forfeiting speech and behaviour. 

But if you are within the Messiah then –

The body indeed lacks life by means of self-forfeiture and loss

But

The Breath, Life by means of judicial approval and right wise-ness

  

Paul maintains the dichotomy between flesh and Breath, and the corresponding results of death and life, even when looking at Christians. Verse 10 is virtually a restatement of Romans 7 v 25 – ‘So then, indeed I am willingly serving God’s law with the mind, but flesh, fundamental principles of self-forfeiture and loss’. On being brought forth by God, Christians have not lost nor transcended their fleshly constitution. They have not suddenly become incorporeal beings who have forsaken their physical body. Christians continue to exist within their physical, fleshly body, which is metaphorically compared in Scripture to a tent – ‘I exist within this, the tent’, (II Peter 1 v 13), and ‘existing within the tent we are groaning, being weighed down’, (II Corinthians 5 v 4). 

Why are Christians being ‘weighed down’? Because ‘the body indeed lacks Life by means of self-forfeiture and loss’. The Christian’s fleshly constitution, their physical body per se remains a hopeless case. On being brought forth by God the Christian’s earthy, fleshly body is not reconstituted nor is it transcended. The Christian’s fleshly constitution does not change. The Christian’s earthy fleshly constitution is indeed death by means of its fleshly impulses and passions working out to completion within self-forfeiting behaviour in opposition to God. Its passions and energies are still actively working in opposition to God, contrary to the Christians enlightened mind. Of itself the Christian’s flesh remains unresponsive, opposed to God, and it is also subject to physical death – it is mortal. Thus Christians are groaning and weighed down. 

Why does God allow this to be the case? Paul tells us elsewhere that Christians ‘have this storehouse within earthen vessels in order that the power above and beyond exists from out of God’, (II Corinthians 4 v 7). The godly service that Christians construct is not originating and emerging down from their physical body or its inherent strength and ability. This means that there is no room for Christians to boast. Christians have their storehouse of divine gifts within their weak ‘earthen vessels’ so that what they construct is down from the power that exists from out of God by means of the Breath.  

Now ‘this is the desire and purpose of God - you set apart, pure and clean….every one of you knowing and perceiving, acquiring possession and mastery of his [or her] vessel within purity and honour’, (I Thessalonians 4 v 3a, 4). The Christian’s divine summons – their calling from God - is towards enlightened self-mastery over the impulses and energies inherent within their fleshly constitution that are working in opposition to God. But how can Christians move towards this goal if their fleshly constitution is dead and unresponsive to God? They cannot attain this mastery by means of turning to the written codes of divine law because the law is made weak and powerless by the impulses and passions of their flesh. The law makes knowledge of self-forfeiture more evident, (Romans 7 v 8 – 10; 8 v 3, 4).

Paul gives us the answer – ‘but the Breath [Pneuma] Life by means of judicial approval and right wise-ness’. The Breath is the source of Life – of sensitivity and responsiveness to God – given to Christians as a result of the free gift of judicial approval secured by God’s anointed deliverer, the Messiah, and the source of the Christian’s union with the Messiah. The Christian’s tied enslavement to their flesh is cut, such that within Christians there is a contrary movement and current, and an enlightened mind, that opposes the flesh. [And relax].